The temperature in our den (red) and the outdoor temperature (blue) during our recent arctic blast of cold weather